X

Résumé :

En se replongeant dans ses cahiers intimes, notes, croquis, photos prises au Japon lors de ses nombreux voyages, le désir est venue à Igort de faire un livre sur la culture japonaise. Il faut dire que c’est un domaine qu’il connaît bien. Il est l’un des rares auteurs occidentaux à avoir travaillé directement pour un éditeur japonais, et cela, durant onze années. Après avoir fait un tour d’horizon de l’édition manga au Japon vue de l’intérieur, les méthodes de travail, les relations avec les éditeurs de Kodansha publishing, il nous entraîne tout naturellement dans son sillage à la rencontre d’artistes qu’il a eu la chance de côtoyer comme Jirô Taniguchi, Katsuhiro Ôtomo ...

Chronique :

Les "cahiers" d'Igort commencent maintenant à avoir une petite réputation de qualité et forment une petite collection avec ceux consacrés à l'Ukraine par exemple...

On retrouve dans ces pages un patchwork intéressant qui sont finalement les états-d ‘âmes de l'auteur en résidence au Japon, vu et décrit par lui-même... Ce qui donne un livre intéressant car il va au plus près de la réalité, du quotidien d'un étranger au Japon et permet ainsi de tâter le terrain. Car la vie là-bas peut-être compliquée pour un occidental qui n'est pas habitué à cette culture...

On plonge avec intérêt dans ce livre qui ne fait que refléter cet esprit et cette envie de découvrir ce pays, ces coutumes, ses gens et le travail d'Igort par rapport à son éditeur.

Pour la partie graphique de cet album, l'auteur a du beaucoup s'amuser à expérimenter entre bande-dessinée en couleurs directes, collages et illustrations qui donne ce côté carnet de voyage travaillé. Il y a une somme absolue d'images diverses à assimiler pour vos yeux, si vous aimez regarder le travail des dessinateurs.

Avec série de cahiers, Igort réussit l'exploit de toujours nous émerveiller et nous passionner pour d'autres cultures, le tout en restant assis sur le fauteuil... Un album à découvrir sans attendre si vous aimez voyager à travers la BD.